Europos paveldo dienų atgarsiai: atgijusios žydų tradicijos Telšių ješivoje
Atėjęs rugsėjis kasmet primena apie Europos paveldo dienas – metą, kai atsigręžiame į tai, kas saugo mūsų atmintį, pasakoja istorijas ir padeda geriau pažinti savo kraštą. Šių metų šūkis „Saugok. Puoselėk. Atgaivink“ telšiškius pakvietė leistis į žydų kultūros paveldo kelionę. Žemaičių muziejuje „Alka“, Telšių ješivoje, vykusios edukacijos įvairiomis formomis atskleidė žydų bendruomenės kultūrą, tradicijas ir istoriją.
Vaikams – pasakų edukacija
Vaikai per literatūrą susipažino su žydų rašytojo Leibo Kvitko kūryba, rašyta išskirtinai jidiš kalba. 2021 m. leidykla „Slinktys“, bendradarbiaudama su Lietuvos žydų (litvakų) bendruomene ir YIVO institutu, išleido iš jidiš kalbos verstas knygeles vaikams. Visos jos buvo parašytos beveik prieš 100 metų. Knygelėse pateikiamos autentiškos iliustracijos. Kūriniai įgarsinti aktoriaus Eimanto Bareikio (garso režisierius ir kompozitorius – Simon Gimelstein). Tarp jų buvo ir pasaka „Katytė“. Ši pasaka tapo edukacinės veiklos ašimi, į kurią pakviesti Telšių lopšelio-darželio „Saulutė“ priešmokyklinės grupės vaikai ir Telšių Vincento Borisevičiaus gimnazijos antrokai. Jie dalyvavo edukacijoje „Paklausykite pasakos apie katytę“. Edukacijos metu vaikai susipažino su rašytojo asmenybe, klausėsi garso įrašo, o istoriją pratęsė kūrybinės užduotys. Jos skatino vaikus išreikšti save, geriau suprasti kitą, ugdė empatiją ir toleranciją.
Suaugusiems – Šabo tradicijos
Šįkart apie tradicijas ne tik pasakota – dalyviai pakviesti jas patirti patys. Suaugusieji ir jaunimas Telšių ješivoje pakviesti susipažinti su košerinės mitybos taisyklėmis ir litvakiškos virtuvės paveldu bei Šabo – kassavaitinės šventės – tradicijomis. Šabas prasideda penktadienį nusileidus saulei ir baigiasi šeštadienį nusileidus saulei.
Dalyviai uždegė Šabo žvakes, klausėsi tradicinių giesmių, dalyvavo kidušo ceremonijoje, rituališkai nusiplovė rankas, laužė chalas ir sėdo prie šventinio stalo. Tokia patirtis leido geriau suprasti, kad Šabas žydų tradicijoje yra ne vien religinių ritualų visuma, bet ir ypatingas laikas, skirtas šeimai, poilsiui, ramybei bei tradicijos tęstinumui.
Prie renginio pristatymo prisidėjo Jakovo Bunkos labdaros ir paramos fondo vadovas Eugenijus Bunka, kuris dalijosi žiniomis apie žydų Šabo tradicijas, jų reikšmę bendruomenės gyvenime ir asmeniniais savo paties atsiminimais. Eugenijus Bunka kalbėjo apie, tai, kad šabas – ne tik tradicija, bet ir bendrystės laikas, tad edukacijos-degustacijos metu dalyviai buvo supažindinti su pagrindinėmis Šabo tradicijomis bei košerinės mitybos taisyklėmis.
Svarbi edukacijos dalis buvo litvakiškos virtuvės kulinarinio paveldo pristatymas. Dalyviai ragavo tradicinių patiekalų, susipažino su jų kilme, istorijomis ir reikšme žydų kasdienybėje bei šventėse.
Maistas šiuo atveju tapo ne tik degustacijos objektu, bet ir būdu pažinti kultūrą. Per skonius, pasakojimus ir ritualus buvo galima geriau suvokti, kaip žydų bendruomenės gyvenimas atrodė Telšių miesto kasdienybėje.
Edukacijos pabaigoje dalyviai susipažino su Havdalah ritualu – atsisveikinimo su Šabu ritualu. Uosdami prieskonius, stebėdami žvakės šviesą ir atlikdami kitus tradicinius ritualus, renginio dalyviai simboliškai išlydėjo Šabą. Tai tapo jautria edukacijos kulminacija, leidusia išgirsti ir pajausti žydų tautos tradicijas ir papročius, kurios buvo neatsiejama Telšių miesto dalimi.
Telšių rajono savivaldybės iniciatyva ir finansiniu prisidėjimu surengtas Europos paveldo dienų renginys Telšių ješivoje tapo galimybe iš naujo pažvelgti į miesto istoriją ir kultūros paveldą. Nors žydų bendruomenės Telšiuose nebėra, jos kultūra, tradicijos ir kasdienybės pėdsakai išliko žmonių atsiminimuose bei miesto erdvėse ir iki šiol primena apie daugiakultūrę miesto praeitį.
Žemaičių muziejaus „Alka“ informacija
Galerija
